How should I declare my overseas restricted stock units in ITR?

In case you have earned any dividend out of the shares held during the calendar year, you should disclose the same as well as the schedule in which such dividend is offered to tax in the return of income (Schedule OS in the case of dividends).